ES / EN

PRIVACY POLICY

By means of this notice, Miras Editions  informs users of this website about its Personal Data Protection Policy, so that they can decide freely and voluntarily if they wish to provide Miras Editions with such personal data as may be requested on this site.
Miras Editions reserves the right to amend its Data Protection Policy in accordance with its own criteria or because of changes in legislation, legal precedent or the company’s practices. Such amendments will be published on this site, and can be read by means of resources provided by Miras editions. In any event, users’ contact will be governed by the relevant rules at the moment the website is accessed.
In compliance with what is set down in Royal Decree 1720/2007 of 21 December 2007, which passes Regulations for the application of Organic Law 15/1999 dated 13 December (hereafter RDLO), you are hereby informed of the following terms and conditions:

a) File Existence and Ownership



Ant personal data you provide to us through this website will be stored on a file which will be owned and controlled by Miras editions, a Spanish company, owner of the website www.miraseditions.com whose registered office is c/   08940 Barcelona (Spain) and email address info@miraseditions.com.
Transmission of data by means of this website will imply clear and express consent by the user to his personal data being used in accordance with this policy.

b) Purpose of data collection



The purpose of data collection is:

  • In the case of data sent by means of a job application form: the creation of a pool of candidates in order to carry out the selection process.
  • In the case of questions and suggestions by means of e-mail address: response to the suggestions and questions proposed.

c) Recipients of information and transfer of data

Personal data will not be processed for any other purpose or transferred to any other company or entity.

d) “Cookies” and web statistics

This web site uses “cookies” in order to improve the experience of web browsing of our users. These “cookies” are small data files which are stored on the user’s computer and which allow Miras editions  the following:

1. The collection of information from users who access our private area: the date and time of access to the private area of the website, the user, and the files that are downloaded.

2. In the case of users who do not have access to our private area, statistical information is collected to monitor the use and usefulness of our web site (which in any case allows to associate this information with a physical person).

You can set up your browser in order to notify you the receipt of a cookie and/or refuse to receive it. Please, note that for users who come to our private area, blocking cookies will cause the denial of such access.

Miras Editions uses Google Analytics on its web site, an analytical service of websites provided by Google, Inc., a company of Delaware whose main office is at 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043, United States (“Google”). Google Analytics uses cookies, with the purpose of helping the website to analyze the use made by its users. The information generated by the cookie about your use of our website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers United States.

Google will use this information on behalf of Miras Editions in order to generate statistics of use of the website, compiling reports of the users’ activity on the web and providing other services relating to website activity and Internet usage. Google may also transfer this information to third parties when required to do so by law, or where such third parties process the information on behalf of Google.

By using this Web site, you give your consent to the processing of data about you by Google and Miras Editions in the manner and for the purposes above mentioned.

e) Access, correction, cancellation and challenge rights

The user or his representative may exercise his right of access, correction, cancellation and challenge in accordance with what is set out in the RDLO on Personal Data Protection and any other relevant rules, by means of a written and signed request sent to:

  • The following email address: info@miraseditions.com
  • The following email address: Passeig dels Pins, 17 Local A, Código postal 08191 Rubí Barcelona (España)

f) Queries

Any query, question or comment regarding this policy may be made by sending it to:

  • The following email address: info@miraseditions.com
  • The following email address: Passeig dels Pins, 17 Local A, Código postal 08191 Rubí Barcelona (España)